Conny schmiedet Fluchtpläne. Sie will in dem einmal wöchentlich in Reutlitz anliefernden Kühlwagen fliehen. Doch noch steht Jule, die den Dienst in der Küche macht, Connys Vorhaben im Weg. Kurzerhand schiebt Conny Jule streng verbotenen Alkohol unter, der natürlich sofort entdeckt wird, woraufhin Jule ihren Job in der Küche verliert. Schon am nächsten Tag will Conny trotz ihrer schlechten körperlichen Verfassung fliehen.

Doch Jule lässt ihre Rivalin nicht aus den Augen und wird Zeugin von Connys Fluchtversuch. Es kommt zum Kampf zwischen den beiden Frauen, in dessen Folge sich beide durch einen unglücklichen Zufall gemeinsam im Kühltransporter einschließen. Die Lage wird dramatisch, als der Laster auf Grund einer Panne auf dem Gefängnisgelände abgestellt wird, ohne dass man die beiden Frauen entdeckt hatte. Connys Zustand verschlechtert sich zusehends ...

Sowohl Jeannette als auch Dahnke sind im Internet auf der Suche nach neuen Bekanntschaften. Bei ihrer Partnersuche stellen beide sich anders dar, als sie in Wirklichkeit sind - und schließlich führt der Zufall die beiden Bindungswilligen im Netz zusammen. Jutta hat unterdessen ernsthafte Probleme, eine passende Pflegeperson für ihre Mutter zu finden. Elisabeth vergrault eine Frau nach der anderen. Schließlich erkennt Jutta, dass sie sich selbst mehr um ihre Mutter kümmern muss.

Dahnke und Jeannette betreiben weiterhin unter ihren Decknamen "Napoleon" und "Madame X" ihren Internet-Chat, ohne zu ahnen, mit wem sie es in Wirklichkeit zu tun haben. Als Dahnke Jeannette schließlich via Internet ein erstes Treffen vorschlägt, sagt "Madame X" begeistert zu und besorgt sich einen Freigang. Doch Dahnke kommt im letzten Augenblick etwas dazwischen, und er kann Jeannette nicht mehr rechtzeitig absagen. An dem vereinbarten Treffpunkt spricht Jeannette einen fremden Mann an, den sie für ihren Chatpartner hält. Der Fremde geht auf die Annäherungsversuche Jeannettes ein ...

Jutta leidet unter dem immer schlechter werdenden Zustand ihrer Mutter. Als Elisabeths Behandlung abgebrochen werden muss und die Schmerzen nur noch mit starken Betäubungsmitteln bekämpft werden können, die Elisabeths Bewusstsein trüben, ertappt Jutta sich schließlich tief betroffen dabei, wie sie den Tod ihrer Mutter herbeisehnt. Eva Baal und Birgit Schnoor freunden sich an. Doch dann hört Birgit das Gerücht, Eva sei lesbisch. Aus Angst vor möglichen sexuellen Annäherungen zieht Birgit sich zurück. Als Eva das veränderte Verhalten ihrer neuen Freundin bemerkt, stellt sie diese zur Rede.

Elisabeth leidet derart unter Schmerzen, dass sie Jutta bittet, ihr Sterbehilfe zu leisten. Jutta tut den Wunsch ihrer Mutter ab und hofft, dass Elisabeths Todeswunsch auf eine kurzzeitige depressive Phase zurückzuführen ist. Doch Elisabeth bleibt beharrlich: Sie will sterben und macht ihrer Tochter unmissverständlich klar, das sie auf deren Hilfe zählt.

Jutta fühlt sich so stark unter Druck gesetzt, dass sie nachts davon träumt, ihre Mutter zu töten, obwohl sie dies strikt abgelehnt hat. Umso größer ist der Schock, als Jutta am nächsten Morgen den Tod ihrer Mutter feststellt. Jutta ist entsetzt und völlig verwirrt: Sollte sie der heimliche Wunsch, Elisabeth tot zu sehen, überwältigt und zu einer unbewussten, nächtlichen Gewalttat getrieben haben? Die Ungewissheit bringt Jutta fast um den Verstand. Als sie bereits fest entschlossen ist, wegen der begangenen Straftat ihre Position in Reutlitz zu kündigen, bringt die Autopsie ein überraschendes Ergebnis ...

Mona bittet Staatssekretär Mühlfeld, sich für Walters Verlegung stark zu machen. So will sie Elkes schlagkräftige Partnerin ein für alle Mal loswerden. Gleichzeitig versucht sie die drogenabhängige Vera auf Distanz zu halten, die inzwischen damit droht, Jule etwas anzutun, wenn Mona ihr nicht schnellstmöglich die versprochenen Drogen beschafft. Als Monas Angst um ihre Tochter Jule zu groß wird und sie Vera zur Rede stellen will, kommt es zum Kampf zwischen den beiden Frauen.

Vera fügt Mona schwere Verletzungen im Gesicht zu. Als Mona aus der Bewusstlosigkeit erwacht, erlebt sie einen Schock: Sie hat ein Auge verloren, und ihr Gesicht wird für immer von Narben entstellt bleiben. Mühlfeld lässt Mona daraufhin fallen, Walters Verlegung findet ebenfalls nicht statt. Der am Boden zerstörten Mona wird klar, dass sie auch ihren letzten Trumpf, ihre Attraktivität, für immer verloren hat.

Jutta fällt es unterdessen sehr schwer, mit dem Tod ihrer Mutter zurecht zu kommen. Völlig verwirrt ist die Anstaltsleiterin, als sie die Nachricht erreicht, dass Elisabeth mit ihrem letzten Lottoschein 400.000 Mark gewonnen hat. Stein ist überrascht, als eines Tages bei einer Aufnahmeuntersuchung Bine vor ihm steht. Sie wurde wegen eines Bagatelldeliktes verurteilt und gesteht Stein, dass sie sich in Wahrheit hat einliefern lassen, um Hintergründe für eine authentische Knast-Geschichte zu recherchieren. Stein verspricht, ihr Geheimnis zu wahren, doch wenig später entdeckt Conny Bines Diktiergerät ...

Jan Talberg will das Abitur schmeißen und sich stattdessen in einen CD-Laden einkaufen. Anna macht sich große Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes und beauftragt Stein, Jan ins Gewissen zu reden. Jan reagiert jedoch zunehmend aggressiv auf die Einmischungen Steins. Um ihn los zu werden, lanciert er bei Schnoor erfolgreich das Gerücht, Stein habe ein Verhältnis mit seiner Mutter.

Als Schnoor wenig später Stein und Anna tatsächlich in einer verfänglichen Situation erwischt, entfernt sie Anna von der Krankenstation und legt Stein nahe, die Pflegschaft für die Kinder abzugeben. Anna ist verzweifelt, denn mit Stein droht ihr das letzte Verbindungsglied zu ihren Kindern verloren zu gehen. Als Stein sich von Lilli verabschieden will, kommt es zu einer hitzigen Auseinandersetzung zwischen Jan und ihm, in deren Verlauf er dem Jungen unterstellt, von den Misshandlungen seines Vaters an Anna gewusst und diese Tatsache ignoriert zu haben. Jan rastet daraufhin aus und prügelt auf Stein ein. Doch dieser erschreckende Ausbruch von Gewalt setzt bei dem Jungen auch einen Denkprozess in Gang: Jan hört auf, seinen Vater zu idealisieren und ist schließlich sogar zu einer Aussprache mit seiner Mutter bereit.

Conny ist Eva wegen ihrer aufsässigen Haltung ein Dorn im Auge. Eva gelingt es, Mutz in die Wäscherei versetzen zu lassen und so dafür zu sorgen, dass Conny in der Gärtnerei ganz allein arbeitet. Für Conny beginnt eine harte Zeit, denn Eva lässt sie bis zur totalen körperlichen Erschöpfung schuften. Evas menschenverachtende Philosophie wird deutlich: Sie ist der Überzeugung, dass man die Persönlichkeit der inhaftierten Frauen brechen muss, um sie zu besseren Menschen zu machen.

Verzweifelt versucht Bine sich zu verteidigen, doch gegen Evas gute Beziehungen und deren brutale Druckmittel hat sie keine Chance. Nachdem auch Conny sie verleugnet hat, muss Bine verbittert erkennen, dass sie in ihre eigene Falle getappt ist. Ilse hat einen Freigang beantragt, um Gregor bei der Verleihung des Goethe-Preises zur Seite zu stehen. Die Veranstaltung findet auf einem Boot statt, das von Potsdam aus ablegt.

Eigentlich darf Ilse Berlin nicht verlassen, doch sie hofft darauf, dass ihre Übertretung unentdeckt bleibt. Doch auf dem Weg zum Boot bemerkt Ilse einen kleinen Jungen, der ins Wasser gestürzt ist und zu ertrinken droht. Ilse rettet das Kind, verpasst dadurch aber das Ablegen des Schiffes. Sie kehrt nach Reutlitz zurück und muss die bösen Vorwüfe Gregors über sich ergehen lassen, der ihre Geschichte nicht glauben will.

Erst als Gregor in der Zeitung von der bisher ergebnislosen Suche nach dem "Engel von Potsdam" liest, erkennt er, dass Ilse die Wahrheit gesagt hat und entschuldigt sich bei ihr.

Die öffentliche Suche nach dem "Engel von Potsdam" weitet sich aus. Jeannette rät Ilse jedoch davon ab, sich zu melden, da sie ansonsten mit einer Ausgangssperre rechnen müsse. Umso wütender ist Ilse, als sie wenig später mitbekommt, dass sich Jeannette an ihrer Stelle als "Engel von Potsdam" feiern lässt. Für die Presse ist es ein gefundenes Fressen, dass es sich bei der selbstlosen Retterin ausgerechnet um eine Kriminelle handelt.

Ilse versucht, Jeannette öffentlich als Betrügerin zu enttarnen, doch niemand will ihr glauben, da ihr die Beweise fehlen und Sascha, der gerette Junge, auf dem Bild von Jeannette angeblich seine Retterin wieder erkannt hat. Als Ilse dann auch noch erfährt, dass Gregor aus beruflichen Gründen für zwei Jahre ins Ausland gehen will, ihr aber großzügig die Entscheidung überlassen will, ob er gehen soll, ist sie völlig am Ende.

Was kann sie anderes tun, als ihren Liebsten ziehen zu lassen? Ilse ist in ihrer Trauer um den bevorstehenden Verlust Gregors völlig gefangen und will natürlich auch nicht an der feierlichen Scheckübergabe an Jeannette teilnehmen. Doch dann erscheint plötzlich der kleine Sascha bei ihr in der Gefängnisküche und identifiziert Ilse als seine wahre Retterin und den echten "Engel von Reutlitz" ...

Eine neue Insassin, Melanie Schmidt, kommt auf die Station. Ihre ehrliche und bodenständige Art weckt schnell Walters misstrauische Aufmerksamkeit. Nachdem Melanie sich durch die Reparatur eines defekten Fernsehgerätes bei den Frauen beliebt gemacht hat, kommt es zu einem Kräftemessen zwischen ihr und Walter. Doch Walter erkennt schließlich, dass sie in Melanie keine Gegnerin, sondern eine ebenbürtige Partnerin gefunden hat.

Mona lässt sich hängen und ertränkt ihren Kummer in Alkohol, für dessen Finanzierung sie nach und nach ihren gesamten persönlichen Besitz verkauft. Den Frauen auf der Station - insbesondere ihrer Erzfeindin Walter - bereitet es große Freude, Mona auch weiterhin zu demütigen und ihre Hilflosigkeit auszunutzen. Mona lässt dies resigniert geschehen.

Nur Jule versucht, ihrer Mutter zu helfen, wird aber von Mona brüsk zurückgewiesen. Machtlos muss Jule mit ansehen, wie ihre Mutter dem endgültigen Absturz immer näher rückt. Elke will wieder Drogen in Reutlitz verkaufen. Sie macht Melanie zu ihrer heimlichen Geschäftspartnerin und organisiert hinter Walters Rücken einen neuen Schmuggelweg. Eva ist der Alkohol- und Drogenkonsum der Gefangenen schon längere Zeit ein Dorn im Auge.

Schnoor appelliert an Evas Realitätssinn: Die Durchsetzung eines völlig drogenfreien Knastlebens sei unmöglich, und man müsse sich damit zufrieden geben, dass es keinen Handel mit harten Drogen gäbe. Doch Eva lässt kein Argument gelten und beginnt in diesem Zusammenhang erneut, Conny zu quälen. Evas brutale Disziplinierungen führen bei Conny schließlich zu einer Lungenentzündung. Doch nach dem Abtransport auf die Krankenstation ist Conny zumindest vor weiteren Schikanen sicher.

Bine kommt nach ihrer Verurteilung nach Reutlitz zurück. Ihren Beteuerung, dass der ihr vorgeworfene Drogenbesitz auf eine Intrige Evas zurückgeht, wurde bei Gericht kein Glaube geschenkt. In Reutlitz wird Bine bereits von Eva erwartet. Als Bine ihrer Feindin klar macht, dass sie sich nicht geschlagen gibt und ein Revisionsverfahren anstrengen will, beginnt Eva Bine unter Druck zu setzen.

Sie veranlasst, dass die Gefangene auf eine Einzelzelle verlegt wird, um sich ihrem Opfer ungestört widmen zu können. Als Eva erfährt, dass Bine panische Angst vor Schlangen hat, setzt sie ihr Nachts eine Blindschleiche in die Zelle. Langsam aber sicher zermürbt Eva Bine, und als sie sie schließlich mit einem Elektroschockgerät traktiert, bricht Bine unter dem Druck zusammen und zieht ihren Antrag auf Revision zurück.

Walter braucht Geld für Nina und pokert mit Melanie. Dabei gewinnt sie ein Schmuckstück, von dem Melanie behauptet, es sei ein wertvolles Familienerbstück. Als Melanie wenig später in Walters Zelle das Bild der verstorbenen Susanne entdeckt, will sie das Schmuckstück plötzlich unbedingt zurückhaben. Erst als Walter Nina das Schmuckstück übergibt, damit diese es ins Pfandhaus tragen kann, klärt sich Melanies auffälliges Verhalten schließlich auf, denn Nina erkennt fassungslos, das der Schmuck ihrer Mutter Susanne gehörte!

Walter beschuldigt Melanie, Susanne getötet zu haben. Sie will ein Geständnis aus ihr herausprügeln, doch Jutta kommt ihr in die Quere. Walter fordert von Jutta, Melanie nicht ungestraft davonkommen zu lassen. Doch bei der Überprüfung durch die von Jutta verständigte Polizei erweist sich Melanies Alibi als wasserdicht. Jetzt hängt alles von Ninas Aussage ab, die bei dem Banküberfall kurz das Gesicht eines der Täter gesehen hatte. Doch Nina kann Melanie nicht identifizieren. Um Walter von weiteren Gewalttaten abzuhalten, steckt Jutta sie in den Bunker. Doch auch dieses Hindernis kann die vor Wut rasende Walter nicht aufhalten ...

Elke landet bei einem Freigang durch Zufall in Jans CD-Laden. Sie ahnt nicht, dass Jan Annas Sohn ist. Und auch Jan ist ahnungslos - jedoch sehr angetan von der attraktiven Kundin, mit der er einen heftigen Flirt beginnt. Bine hat ihren Widerstand gegenüber Eva aufgegeben. Als Eva sich ihr gegenüber merklich freundlicher verhält, will Bine dem Frieden nicht so recht trauen. Doch Eva macht der misstrauischen Bine nachdrücklich klar, dass sie mit jedem Problem zu ihr kommen kann.

Nur Anna ist Zeugin von Melanies brutalem Angriff auf Walter geworden. Melanie hat Anna aber derart unter Druck gesetzt, dass sie bisher geschwiegen hat. Als die polizeilichen Ermittlungen jedoch ergeben, dass es eine Zeugin der Tat gegeben haben muss, ändert Melanie ihren Plan: Nun soll Anna sie mit einer falschen Aussage offiziell entlasten. Doch Uschi bringt Anna dazu, Jutta die Wahrheit über den Vorfall zu erzählen.

Jutta ist allerdings fest davon überzeugt, dass Annas widersprüchliche Angaben nicht ausreichen werden, um Melanie zu überführen. Jutta entwickelt einen eigenen Plan, um Melanie zu enttarnen. Doch die Ausführung dieses Plans bringt unbeabsichtigt Annas Leben in Gefahr ...

Jan kann Elke nicht vergessen, und es gelingt ihm schließlich, an ihre E-mail Adresse zu kommen. Elke ist alles andere als begeistert, als sie wenig später eine Mail von Jan erhält. Und schließlich lässt sich ihre Identität nicht länger verheimlichen, denn Jan erscheint in Reutlitz, um seine Mutter zu besuchen und erkennt Elke auf dem Gefängnishof.

Elke hat Ausgang. Als sie das Gefängnis verlässt, wartet Jan auf sie. Doch als er sie bittet, den Tag mit ihm zu verbringen, erteilt ihm Elke eine barsche Abfuhr. Sie ist zu überrascht von seinem plötzlichen Erscheinen und hat es noch nicht verwunden, dass er ihre wahre Identität entlarvt hat. Jan ist enttäuscht, doch Lilli bestärkt ihn darin, nicht aufzugeben.

Da Jan von Anna weiß, dass Elke in der Gefängnisbücherei eingesetzt ist, um eine größere Bücherspende zu sortieren, kommt er auf die Idee, sich mit Hilfe einer CD-Spende in Elkes Nähe zu bringen. Sein Plan fliegt jedoch auf, und Elke macht ihm unmissverständlich klar, dass sie nicht weiter von ihm belästigt werden will. Doch der Zufall führt die beiden erneut zusammen.

Mona bekommt Besuch von ihrem alten Bekannten Dieter. Er hofft auf Monas finanzielle Unterstützung, muss aber schnell einsehen, dass sie genauso am Ende ist wie er selbst. Dieters Reaktion auf ihre Gesichtsverletzung lässt Mona ernsthaft über eine Schönheitsoperation nachdenken - doch woher das nötige Geld nehmen? Da erfährt Mona durch eine Indiskretion Möhrchens von Juttas Lottogewinn.

Jetzt weiß Mona, wie sie sich Dieter zu Nutze machen kann: Er soll die reiche Jutta heiraten und ihr das gewonnene Geld abnehmen. Jutta hat sich unterdessen ein teures, neues Auto zugelegt. Der Wagen war seinerzeit Ulrichs Traumauto, und so denkt Jutta darüber nach, sich noch einmal bei ihrem ehemaligen Verlobten zu melden. Doch bei Juttas Anruf meldet sich eine Frau. In dem kurzen Gespräch zwischen Jutta und Ulrich wird klar, dass er inzwischen eine neue Frau kennen gelernt hat und die Heirat schon geplant ist.

Jan schwebt nach dem Kuss mit Elke im siebten Himmel und ist überzeugt, die ganz große Liebe gefunden zu haben. Er ist sicher, dass Elke ebenso empfindet, doch dann eröffnet Elke ihm eine ganz andere Vorstellung von der Zukunft ihrer Beziehung. Olli kehrt überraschend aus den USA zurück und plant heimlich, sich wieder mit Conny zu treffen. Die Frage ist, ob Jutta der Umsetzung seiner Pläne tatenlos zusehen wird.

Im Moment jedoch hat Jutta andere Sorgen: Sie hat mit ihrem neuen Wagen einen Fußgänger angefahren und umsorgt ihr 'Opfer' - den charmanten Dieter - höchstpersönlich mit aller nur denkbaren Fürsorglichkeit. Jutta ahnt nicht, dass Dieter von Mona auf sie angesetzt wurde, um sie nach ihrem Lottogewinn auszunehmen.

Doch Dieters Versuche, Juttas Vertrauen zu gewinnen, laufen nicht nach Plan. Jutta bleibt trotz aller Sorge um ihn zurückhaltend. Dieter will schon aufgeben, als Mona ihm einen neuen, viel versprechenden Plan unterbreitet, wie er Juttas Herz doch noch gewinnen kann ...

Melanie wird zurück nach Reutlitz gebracht - verurteilt wegen versuchten Mordes an Walter und Anna. Anna fürchtet Melanies Rache, doch Melanie hat offenbar kein Interesse an ihr, sondern will mit Elke wieder ins Drogengeschäft einsteigen. Wird Elke sich erneut mit ihr einlassen? Maximilian bemerkt Bines auffällig lethargischen Zustand. Er versucht, Bine bei der Show zu integrieren, die er anlässlich des Besuchs einer schwedischen Delegation des Reutlitzer Partnergefängnisses in Uppsala gemeinsam mit den Frauen vorbereitet. Doch auch dieser Versuch, Bine einzubinden, scheitert.

Als Max daraufhin Eva um Hilfe bittet, weil er irrtümlich annimmt, sie habe ein besonders gutes Verhältnis zu Bine, wird er auf Grund ihrer abweisenden Reaktion stutzig, und er beginnt, Nachforschungen anzustellen. Conny ist überrascht, als in der Gärtnerei plötzlich Olli vor ihr steht. Leider hat Olli nur wenig Zeit, denn er muss mit dem Laster, der ihn in den Frauenknast gebracht hat, auch wieder ungesehen hinausgelangen. Doch das Hinausschmuggeln läuft schief.

Conny weiht Jule ein, und den beiden Frauen gelingt es, Olli in der Kapelle zu verstecken, wo die Frauen ihre Playbacknummern als "Abba"-Sängerinnen für den Festakt proben. Conny will Olli bei dem zweiten Versuch, sich aus dem Frauenknast hinauszuschmuggeln, begleiten, aber Olli findet das zu riskant. Die beiden sind jedoch fest entschlossen, die geplante Flucht nicht aus den Augen zu verlieren.

Conny erfährt, dass Olli wegen Missachtung des Gerichts zu einer zweimonatigen Haftstrafe im benachbarten Männerknast verurteilt wurde. Wird es ihr gelingen, in Kontakt mit Olli zu treten? Elke ist in ihren Gefühlen zu Jan hin- und hergerissen. Sie vermisst Jan, will sich das aber nicht eingestehen und wendet sich stattdessen dem wieder florierenden Drogenhandel in Reutlitz zu. Unterdessen erfährt Jan durch Anna, dass Elke sich häufig nach ihm erkundigt und schöpft so neue Hoffnung. Er will einen weiteren Versuch unternehmen, Elkes Herz zu gewinnen.

Maximilian hat von Bines Anwältin erfahren, dass Eva Bine misshandelt. Er warnt Eva daraufhin und verspricht, sie im Auge zu behalten. Eva entschließt sich, etwas gegen Maximilian zu unternehmen und zwingt Bine, zu behaupten, Maximilian habe sie sexuell belästigt. Jutta weiß nicht, wem sie Glauben schenken soll, doch Maximilian gibt nicht auf.

Daraufhin setzt Eva Bine erneut unter Druck und will sie zwingen, Maximilian in eine eindeutig verfängliche Situation zu bringen, in der es Eva dann so einrichten will, dass die beiden von Jutta überrascht werden. Wird es Bine gelingen, sich gegen diese miese Intrige zu wehren?